提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为曹勋咏雪之作，描绘冬日雪后湖山胜景与宴游雅兴。借六花飞舞、玉境瑶阶等意象，展现雪景之清绝与宾主尽欢之情致，末句反用典故点明非访戴之孤寂，乃赏雪之乐事。
译文
整夜雪花纷纷扬扬地飘舞，清晨大地如白玉铺就，台阶似瑶台般晶莹。
湖光山色被寒雾笼罩，楼台若隐若现。
这般西园雪景的真实神韵，实在难以用画笔描摹。
仿佛月宫仙子与九华神女一同降临，宾客们乘着雕饰华美的车驾尽兴而来。
帘幕低垂遮挡春寒，锦绣筵席已然摆开。
这并非王徽之雪夜访戴逵那般乘兴而行、兴尽而返的孤高之举。
注释
六花：雪花的别称，因雪花呈六角形而得名
玉境瑶阶：形容雪后天地洁白如玉，台阶似美玉砌成
西园：泛指园林胜景，此处指赏雪之所
月殿九华：喻指雪中景致如仙境，或暗指同游者风度超凡
雕舆：雕饰精美的车驾，代指贵客
浮春：指帘幕内温暖如春的气息
锦筵：华美丰盛的宴席
山阴访戴：典出《世说新语》，指王徽之雪夜访戴逵，至门不入而返，喻名士任性洒脱之风度
赏析
此词上片写景，以“六花飞舞”“玉境瑶阶”勾勒雪后澄澈世界，“难画真态”以虚写实，凸显自然造化之妙。下片转写人事，仙侣同至、雕舆俱来，将赏雪雅集写得超逸脱俗。“浮春帘密”以暖衬寒，更显宴饮之乐。结句反用山阴访戴典故，既承雪夜情境，又翻出新意，强调此番聚会乃宾主共赏之欢愉，而非独往之孤峭，情感由清冷转向温煦，意境圆融。全词语言清丽，用典贴切，情景交融，尽显宋人咏雪词之雅致风神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。