提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为曹勋咏物之作，描绘初秋西风雨后丹桂盛开之景。借月中仙树传说与宫廷意象，状写桂花色泽艳丽、香气袭人，寄寓对秋日胜景的赞美之情。
译文
刚刚吹过一阵西风，烟雨迷蒙微细。
霓虹般的光彩留住美景，正团团簇拥在枝头。
月光下的新姿彩更增添了光辉。
霞影分出丹红之色，承载着浩荡清露。
珊瑚般秀美的颜色铺满了红色的台阶。
清凉的秋风轻轻吹拂上那赭红色的衣裳。
注释
霓光：形容桂花光彩绚丽如虹霓。
团枝：指桂花繁密成团簇生于枝头。
彤墀：红色台阶，代指宫廷或华美庭院。
凉飙：清凉的秋风。
赭红衣：喻指丹桂之花色，亦暗合秋日氛围。
赏析
本词以绮丽笔触咏丹桂，艺术特色鲜明。上片写雨后桂花在月色霓虹交映下光彩夺目，“团枝”“增辉”尽显繁花盛貌；下片以“霞影”“珊瑚”比况花色之艳，将自然之物融入宫廷华贵意境。“凉飙吹上赭红衣”一句尤为精妙，既点明秋节时令，又以拟人手法赋予桂花灵动风姿，色彩浓烈而不俗，情感含蓄典雅，展现了宋代咏物词精工富丽的审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。