提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为曹勋咏初秋节候之作，描绘残暑消退、凉风初至的宫廷景致，抒发对宾鸿来期的期盼与宴饮赏桂的闲适雅趣。
译文
清晨云层低垂，
正是残余暑气渐消，初秋凉意刚刚到来之时。
翠色帘幕间燕子已飞去，察觉到秋风已起。
清冷光华吹拂，摇动额间妆饰，宫殿楼阁中承露盘旁微风细细。
夜雨笼罩着淡淡阴云，绮窗前疏影摇曳，伴着清越风声。
轻柔微凉的风透入衣衫，
想到秋夜漫长更漏迟缓，香气飘动罗袖。
曾戏数日子计算，回忆大雁归来的日期。
杯盘排列备好宴席恰逢其时，面对美好景色，心中先自欢喜。
待到淡月轻烟之中，试着寻访山岩间的桂花蕊。
注释
商飙：秋风，古人以五音配四季，商音属秋，故称秋风为商飙。
金茎：汉武帝所建承露盘之铜柱，此处代指宫廷殿阁建筑。
清吹：清凉的风声或风吹发出的清越声响。
轻飔：轻微凉爽的风。
罗袂：丝罗制成的衣袖，代指女子衣饰。
宾鸿：即大雁，古人视雁为候鸟，秋来春去如宾客般守信，故称宾鸿。
岩桂：即桂花，因多生于山岩之间而得名，秋季开花。
赏析
本词以细腻笔触勾勒初秋宫廷物候变迁，上片写景由晓云、燕去、商飙层层递进，将季节转换具象化；下片由景入情，从衣袂生凉转至盼雁备宴，情感自然流转。“夜雨笼微阴，满绮窗、疏影响清吹”一句视听交融，以疏影清吹营造空灵幽静之境，堪称警句。全词语言典雅工致，意境清婉，既承花间余韵，又显宋人雅致生活情趣，于节序感怀中寄托闲适自得之心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。