提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于寒食节后，咏叹来禽花盛放之奇绝。作者借花抒怀，追忆往昔题名佳话，赞其标韵独特，寄寓对美好风物的珍重与留恋之情。
译文
寒食禁烟时节已过，正是东风浓郁吹拂之时，来禽花开得奇特绝美。
千万点翠叶与修长枝条间，花朵轻染微红，宛如带香的白雪。
雨后晴景烘托着云彩，暖风吹绽枝头花蕾，浩荡的春意显得格外开阔。
海棠花荫已然沉寂，唯有此花的风标韵致终究与众不同。
还记得当年开启宝帖时，春李如何能与这佳名并列齐称。
不必等待果实甘芳成熟才去观赏，叶底匀圆的花苞已堪攀折。
姑且欣赏这如玉的花苞，将繁花插于鬓边，淡然伫立留住风月美景。
应当将此景绘入图画，以便日后凝神回想时重新展阅。
注释
禁烟：指寒食节禁火习俗，代指寒食时节。
来禽：即林檎，又名沙果、花红，蔷薇科果树，春季开花。
香雪：形容来禽花洁白繁茂且带有香气。
霁景：雨后初晴的景象。
棠阴：海棠花谢后的树荫，暗示海棠花期已过。
宝帖：珍贵的文书或名帖，此处或指记载花果品第的谱录。
春李：春季的李花，用以衬托来禽花之名贵。
秀实：指来禽结出的鲜美果实。
琼苞：喻指洁白如玉的花蕾。
赏析
本词以细腻笔触描绘来禽花之奇绝，上片写景，以“香雪”“霁景”勾勒花色之洁与春光之阔，并以“棠阴已静”反衬其标韵独别；下片由花及事，追忆宝帖题名之雅趣，转而劝人惜花赏苞、插花留月，终以“宜将图画”收束，化瞬间为永恒。全词虚实相生，既状物精工，又融注文人雅趣与惜春深情，语言清丽婉约，意境悠远绵长，展现了宋代咏物词物我交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。