提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代曹勋咏杏花之作，描绘暮春时节杏花初绽、承露含烟的娇美风姿，借花喻仙，抒发惜花护鸟、清赏流连的雅致情怀与超脱心境。
译文
桃花刚刚凋谢，双燕归来之后，正是枝头嫩苞萌发的时节。
深红的花萼滋润着繁盛的晨露，映照着晓光，宛如剪裁冰绡般高洁标格。
轻烟传递着靓丽的资质。
好似淡淡拂过、妆点而成的香腮粉颊。
看那暖日催开繁花，独占了上林苑的风月美景。
曾在坛边见过数枝杏花，想来应是真仙特意留下的春色。
顿时觉得造化偏爱此花，且任凭桃李成蹊，任人评说。
晴霁之后花色易如白雪。
等待对饮之时，清雅赏玩永不休止。
更要爱惜花朵、留引白鹇等禽鸟栖息，不必再行攀折。
注释
桃蕊：桃花的花蕊，此处代指桃花。
绛萼：深红色的花萼。
浩露：繁盛浓重的露水。
冰绡：洁白如冰的丝织品，喻花瓣质地。
标格：风度品格。
靓质：美丽的姿质。
上林：汉代皇家园林，泛指宫苑或名园。
真仙：道教仙人，暗合曹勋崇道背景。
桃李成蹊：典出《史记》，喻实至名归、受人追捧。
晴霁：雨后转晴。
鹇禽：白鹇，珍禽，象征高雅洁净。
赏析
本词以细腻笔触勾勒杏花神韵，“裁翦冰绡标格”“似淡拂、妆成香颊”二句，将花之质感与美人妆容巧妙融合，形神兼备。下片由物及理，以“真仙留春色”赋予杏花超凡脱俗的仙气，又以“桃李成蹊谁说”反衬其孤高自守。结句“留引鹇禽，未须再折”由赏花升华为护生，体现宋人雅趣与仁爱之心。全词语言清丽，意境空灵，既承婉约遗风，又寓道家冲淡之思，在咏物词中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。