提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代曹勋所作重阳宫廷应制词，描绘秋日宫苑赏菊宴饮之盛景，展现皇家节庆的富丽堂皇与君臣同乐的闲雅情趣。
译文
秋色笼罩宫廷，禁苑中黄菊盛开，西风刚刚吹透轻薄的罗衣。
龙山登高的意兴渐浓，玉砌台阶上落叶初飞。
欣喜天宇澄澈，正是晓晴明洁之时。
翠色楼阁全都卷起了帘帷。
奉旨宴赏菊花，众人环坐花丛，金玉饰物环绕生辉。
凭栏远眺万里海山，登高望远之际，不必再论戏马台的旧事。
采撷幽芳，酒面上凝结着花香，携手与如仙佳丽共游嬉戏。
任凭纱帽频频歪斜也不在意。
并骑宝马归去又何妨，此时明月已挂在天西。
注释
禁篽：皇宫中的苑囿。
龙山：指重阳节登高典故，源自孟嘉落帽事。
瑶砌：玉砌的台阶，美称宫廷建筑。
菊英：菊花。
戏马台：古迹名，南朝宋武帝刘裕曾于此重阳宴集，此处借指前代胜迹。
泛酒面香凝：指菊花香气浮于酒面，亦暗合重阳饮菊花酒习俗。
纱帽频敧：帽子歪斜，形容宴饮尽欢、不拘礼法之态。
赏析
此词以富丽笔触铺陈重阳宫宴，上片写景叙事，从秋色、黄花到卷帘奉宴，层层渲染皇家气象；下片抒情言志，以“休论戏马台池”翻出新意，彰显当朝盛世自信。艺术上善用色彩对比与典故化用，“金玉成围”显华贵，“纱帽频敧”见真趣，将庄重宴赏与文人雅逸巧妙融合。结句“月挂天西”以景收束，余韵悠长，既写尽欢宴之乐，又透出从容雍容的太平气度，体现了宋代宫廷词典雅精工的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。