提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代曹勋所作祝颂圣寿之辞，借喜雨祥瑞之景，歌颂朝廷德政昌明、四海归心，表达对君王万寿无疆、国运与天地同久的诚挚祝愿。
译文
喜人的雨水熏染着泛光的景致，翠绿的云气低垂于柳梢之间。
正当殿阁中生起凉意，晨天带着梅雨的湿润，正是暑风初起的时节。
应当乘着乾阳之气，看彩虹横流光耀沙洲，惊电环绕着北斗枢星。
伟大的功业光辉灿烂，更加彰显火德之盛，四方海国皆梯山航海前来朝贡奔走。
六府政务焕然一新得以修治，各地叛乱均已平定，天下百姓齐声歌颂元首。
凝聚九州万方之心。
日月星辰拱卫北极，万国都信服并蒙受庇佑。
面对祥瑞的烟霞与雨后清和的天色，凤凰雅乐奏响九章以仪饰白昼。
听那山呼万岁之声响彻传舞，香气浓郁的金兽香炉中紫烟升腾直上仙府。
宫禁之中一片升平景象，慈宁宫内安适宴乐，皇后身着袆衣共同举杯献上玉觞美酒。
齐心奉行舜帝般的治国宏图，愿君王寿比南山永固，合殿齐备金钟大吕之乐。
恭祝圣上寿辰。
愿圣寿绵延无疆，与天地两仪同样长久。
注释
薰泛：形容雨后景物润泽光鲜的样子。
璇霄枢斗：指北斗七星及天帝居所，象征皇权中枢与天命所归。
火德：宋朝自认承继火德运，此处代指赵宋王朝的正统国运。
梯航：梯山航海之省称，指远方藩国不畏险阻前来朝贡。
六府：古指水、火、金、木、土、谷六种财货管理机构，泛指国家各项政务。
九有：即九州，代指天下全境。
三辰：日、月、星的合称，古人认为三辰拱北是天下太平的瑞象。
凤韶九成：相传舜时雅乐名《箫韶》，奏至第九章则凤凰来仪，喻礼乐教化大成。
紫府：道教神仙居所，此处借指皇宫内苑。
慈闱：对太后或皇后居所的尊称。
袆衣：古代王后祭祀、朝会时所穿的最高等级礼服。
舜图：舜帝的治国方略，喻指当今圣上的仁政蓝图。
两仪：指天地，寓意圣寿与天地同久。
赏析
此词属典型宫廷祝颂体，艺术上以宏阔意象铺陈盛世图景。上片由自然祥瑞切入，将喜雨、彩虹、惊电等天象与“火德”“梯航”等人间政绩交织，构建天人感应的政治神话；下片转写宫廷礼乐与慈闱燕适，以“凤韶九成”“袆衣共觞”等典雅细节渲染升平气象。全词用典精切，对仗工稳，情感庄重而不失温润，既体现宋代颂圣词的程式化特征，又通过细腻的感官描写避免了空洞说教。“凝九有”三字领起下阕，气势沉雄，堪称全篇枢纽，将天地祥瑞与人间祝祷浑然融为一体。
以上简介/译文/赏析仅供参考。