诗词大全 名家 朝代 专题 名句

保寿乐

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为宋代曹勋所作宫廷祝寿词,描绘元日朝贺与慈闱上寿的盛大场景,歌颂皇太后圣德及国运昌隆,体现南宋初期宫廷礼乐文化与对长治久安的祈愿。

译文

祥和暖气回归元旦佳节,四海珍宝贡品充盈朝廷。 仪仗侍卫在东朝庄严排列,气象葱郁繁盛,环佩之声清脆传响。 皇家历法绵延无穷,庆贺慈母宫闱添寿,皇帝喜悦之情与天同高。 感念上天永赐不老之福,往昔盛世难以比拟。 六宫嫔妃身着华美罗绮衣裳。 恭奉圣明德行,坤宁宫礼仪完备无缺。 箫韶雅乐奏响钧天广乐,繁花似锦,盛大筵席开启。 众人同祝宴饮赏玩之处,任凭月色明朗微风轻拂。 愿亿万年享受温清定省之孝,长生久视永享安康。

注释

元日:农历正月初一,即元旦。 琛贡:珍宝贡品。 东朝:指太后或皇后所居宫殿,此处代指皇太后。 凤历:帝王历法的美称,喻国运长久。 慈闱:对母亲或皇太后居所的尊称。 永锡难老:语出《诗经》,意为永远赐予长寿不老。 坤宁:皇后或太后居所,象征女性至尊地位。 箫韶:相传舜时雅乐,泛指宫廷正乐。 温凊:冬温夏凊,指子女侍奉父母的孝道。 长生久视:道家语,指生命长久、耳目不衰。

赏析

本词以典雅庄重的笔触铺陈元日祝寿盛典,艺术上善用“郁郁葱葱”“花似锦”等意象营造富丽祥和氛围,将自然节序与宫廷礼仪巧妙融合。情感真挚而不失节制,既颂扬皇太后圣德,又寄托国祚绵长之愿。“皇情与天俱喜”一句气象宏大,将人伦亲情升华为天人共庆的境界。全词音韵和谐,用典精当,体现了宋代宫廷词雍容华贵、礼乐兼备的典型风格,是研究南宋初期宫廷文化与祝寿文学的重要文本。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曹勋的其他作品