提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代曹勋所作道教法曲，描绘洞天福地中火中生莲、冰海融澌的修炼奇景，借丹道意象抒发内丹成就、形神俱妙及回归混元本真的修道体悟。
译文
珠星与璧月交辉，白昼景色与夜色交替相催。
正值盛夏阳炎时节，火府之中龙珠蕴藏光华，冰海里坚冰消融流淌。
洞天之内春光常驻，每日琪花绽放，琼蕊芬芳馥郁。
绛红色的仙境别无二致，澄澈得宛如琉璃一般。
平地四周环绕着清澈的水流。
烈火中生出莲花，终将炼成真实法宝，更取来海底灵龟之精。
胜过酷暑的热风被涤荡，全身莹润洁白好似冰雪肌肤。
心中常存大道真意。
纵使金石熔化也无所畏惧。
共同协和于天地混元一气之中。
进入冲虚至极之境。
觉悟到本来真我。
乾健之体终归本源。
注释
法曲：唐代燕乐大曲的一种，后多用于道教仪式音乐。
正阳炎序：指农历四月或盛夏时节，阳气极盛之时。
火府：道教术语，指人体内对应心火的丹田或修炼时的火候关窍。
融澌：冰块融化流动的样子。
琪花琼蕊：传说中仙境里的玉树之花，喻指内丹修炼中的精气神华。
绛景：赤色霞光，代指神仙洞府的景象。
清泚：清澈明净的水流。
火中生莲：佛教与道教共用意象，喻在极热烦恼或猛火锻炼中证得清净真性。
龟儿：道教隐语，指肾水之精或先天元气。
铄石流金：形容天气极度炎热，能使金石熔化，此处反衬道体坚固不畏外邪。
混元一气：天地未分前的原始混沌之气，即道的本体。
冲极：冲虚至极的境界，指道家修炼的最高层次。
干体：即乾体，象征纯阳刚健的本真之身。
赏析
这首法曲以瑰丽奇幻的道教意象构建出超现实的修炼图景。词人巧妙运用“火中生莲”“冰海融澌”等对立统一的意象，展现内丹修炼中水火既济、阴阳调和的玄妙境界。“全形莹若冰肌”一句将抽象的得道体验具象化为冰清玉洁的形体美感，极具艺术张力。下片由景入理，“铄石流金无畏”彰显道心坚定，终以“觉自己，干体还归”收束，点明返本还元的终极追求。全词辞采华美而不失庄重，既是宗教仪轨的唱词，亦是融合哲思与诗意的文学佳作，体现了宋代文人词与道教文化深度融合的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。