诗词大全 名家 朝代 专题 名句

法曲散序・法曲

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为宋代曹勋所作法曲散序,借时光飞逝与沧海桑田之变,感叹人生短暂如朝露,进而抒发追求神仙希夷之道、以求超越凡俗并垂范千古的志向。

译文

日月如飞金走玉般不停奔驰, 太阳东升又西落循环往复。 自古以来人们总想用长绳系住时光, 细算尘世之心徒劳奔忙实在可悲。 从盘古开天辟地直到如今, 桑田变为大海,大海又变成陆地高低起伏。 唉! 世人不过是凡俗的肉体形貌。 即便长寿也终会消磨,还能支撑几日? 回想人的一生, 真像早晨开花傍晚凋落般难以预料。 幸而有志于道,每日传习神仙虚无寂寥之境。 这希夷之道, 足以成为千秋万代人们的师表。

注释

飞金走玉:比喻日月运行迅疾,金指日,玉指月 长绳系:典出《淮南子》,喻指挽留时光的徒劳愿望 谩劳役:徒然劳苦奔波 桑田变海:即沧海桑田,喻世事变迁巨大 凡质容仪:指凡人短暂的肉体形貌 寿考:长寿 朝荣暮落:喻生命短暂易逝 希夷:指道家虚寂玄妙的境界,语出《老子》

赏析

本词以宏阔时空观照个体生命,艺术上善用对比与典故。开篇“飞金走玉”“长绳系”极写时光无情,中段以盘古、沧海桑田之巨变反衬人生“朝荣暮落”之渺小,情感由悲慨转为超脱。结句点明主旨,将世俗哀叹升华为对“希夷”仙道的追求,体现了宋人融哲理入词的典型风格。“念一世,真若朝荣暮落难期”一句,意象鲜明,道尽生命无常之痛,为后文求道张本,颇具感染力。全词气脉贯通,兼具文学美感与思想深度。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曹勋的其他作品