提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代杨无咎咏梅名作，借梅花遭风雨霜雪摧残之态，寄托文人怀才不遇之悲，终以画笔留芳自慰，体现画梅与咏梅交融的独特艺术境界。
译文
望眼欲穿凝视南枝梅花，
几度吟咏徘徊，长久怨恨它开放太迟。
雨水沾湿、狂风欺凌，白雪侵袭、寒霜嫉妒，却只恨它枝叶零落离披。
本想如商鼎调羹般应时济世，
无奈只能像骚人那样独自伤悲。
幸赖手中画笔，幻化出冰清玉洁的神采，
使梅花永远保持芬芳盛时的模样。
注释
目断：极目远望直至视线尽头，形容盼望之切
南枝：向阳的梅枝，古诗文中常代指梅花
离披：草木枝叶凋残零落的样子
商鼎：典出《尚书》，喻指宰辅治国之才
如期：顺应时节，此处暗指及时施展抱负
骚人：诗人，多指失意文人
毫端：笔尖，代指绘画创作
冰彩：形容画中梅花如冰雪般晶莹的神韵
赏析
本词将咏物、抒怀与论画融为一体，构思精巧。上片写实景，以“雨浥风欺，雪侵霜妒”层层铺排梅花所受磨难，“却恨离披”转折中饱含怜惜与不平。下片由物及人，“商鼎”与“骚人”对举，道尽理想与现实的巨大落差。结拍“赖有毫端”三句堪称点睛之笔，既赞画艺传神，更以艺术永恒对抗现实无常，将无奈悲慨升华为审美超越。全词语言凝练典雅，情感沉郁而不失旷达，展现了宋代文人画梅词特有的清雅格调与精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。