提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代杨无咎中秋赏月之作，描绘月夜清景与童稚扫庭迎月的雅趣，抒发对明月亘古不变的深情寄托与超逸情怀。
译文
胡笳声刚刚停歇，眺望西山仿佛乞求得来夕阳收起余晖。
皎洁的月亮随即升起，听那桂子随风不时飘落。
杯盘在月光下晶莹透亮，寒气侵袭毛发，简直冷得承受不住衣衫单薄。
天公似乎有意为人掀开全部云幕，让月色尽显。
孩童们也满怀多情，将宽阔庭院打扫干净，不容许有一丝尘垢。
绕着庭院漫步，恍惚间像是当年东郭先生踏雪寻梅般清雅。
缓缓引吭高歌，歌声响彻云霄，直教月宫嫦娥也能听见。
举起酒杯郑重祭奠，诉说与明月千载不变的约定。
注释
单于：此处指胡笳等北方乐器吹奏之声，代指傍晚报时的乐声
素魄：月亮的别称，指洁白明亮的月轮
桂子：桂花，传说月中有桂树，故以桂子飘落喻月光洒落或秋夜香气
浑不胜衣著：形容夜气寒凉，衣衫单薄难以抵御
纤恶：细微的尘土或污秽
东郭：用东郭先生踏雪典故，喻指月下漫步如踏雪般洁净高雅
姮娥：即嫦娥，月宫仙子
重酹：再次洒酒祭地，表示郑重致敬与祈愿
赏析
本词艺术特色在于虚实相生、情景交融。上片以“斜阳收脚”“素魄旋升”写月出之动态，继以“莹彻杯盘”“冷侵毛发”从视觉触觉渲染月夜澄澈清寒之境，“天公掀尽云幕”更赋予自然以人情。下片转写童稚扫庭、步绕吟歌，将人间雅趣与天上明月勾连，“疑便是踏雪当年东郭”以典喻境，凸显心境之高洁。结句“一尊重酹，为言千载同约”升华情感，由一时赏月转为对永恒明月的精神盟誓，意境旷远，情致深婉，展现了宋人中秋词中少见的清雅与哲思并重的审美品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。