提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代杨无咎所作，描绘雨后新晴时庭院闲居之景。词人酒醒梦回，漫步庭中赏残花、惜春光，流露出对美好春色的眷恋与对风雨摧花的隐忧，意境清丽婉约。
译文
墙头低垂着如翠绿帷帐般的树荫。
乌鹊在枝头格磔鸣叫。
好梦被鸟声惊醒的地方，带着残余的酒意推开枕头仍觉微醺。
雨后初晴，人的心情也格外欢畅。
云层淡薄轻盈。
明媚的阳光照亮了池塘与楼阁。
卷起帘幕。
披上衣服手持竹杖散步，在开满红芍药的闲庭中吟咏徘徊。
枝头残留的花朵还有多少，尚且可以拿来佐酒赏春。
只怕今晚天气又要变坏。
姑且寄托心愿。
东风啊，请暂且慢慢吹，莫将残花吹落。
注释
翠幄：形容枝叶茂密如绿色帷帐
格磔：象声词，形容鸟鸣声
馀酲：酒后未完全消退的醉意
散策：拄杖散步
红药：即芍药花
春酌：春日饮酒赏春
凭托：寄托心意或愿望
赏析
此词以细腻笔触勾勒雨后春晴的闲适图景，艺术上善用视听结合与动静相衬。开篇“翠幄”“鸣乌鹊”营造清幽氛围，“馀酲推枕”自然引出酒醒后的慵懒与惬意。下片“披衣散策”“吟绕红药”展现文人雅趣，而“残英几许”陡转惜花之情。结句“东风且慢吹落”以拟人手法向风祈愿，将爱春惜花之心推向高潮，语浅情深，余韵悠长，体现了宋词婉约含蓄之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。