提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代杨无咎所作羁旅怀人之词，借秋夜舟中梦会与醒后孤寂的对比，抒发对远方恋人深挚绵长的思念与感激之情。
译文
枕席间生出凉意，方知初秋已至。
梦中魂魄格外美好。
梦见心上人，又欢喜又悲伤，紧贴着她如玉的脸庞，互相依偎拥抱。
正诉说别后诸多磨难，刚被山中禽鸟一声啼鸣催醒了晓梦。
醒来只见满船清冷寂静。
心中愁恨不知有多少。
知道是我怜惜你的心意细微，也知道是你与我情意深厚。
感谢你殷勤深情，不远千山万水来寻我相会。
注释
枕簟：枕头与竹席，代指卧具。
忒：太，过于。
玉人：容貌美丽的女子，此处指心上人。
琼脸：形容女子面容洁白如玉。
厮偎厮抱：互相紧紧依偎拥抱。
信言：真实的话语，指梦中互诉衷肠。
山禽：山中鸟类。
清悄：清冷寂静。
心微：心意细致入微。
情厚：情意深厚。
赏析
此词以梦境与现实交织构建情感张力。上片写秋夜舟中入梦，与恋人“且喜且悲”“厮偎厮抱”，极尽缠绵；下片梦醒面对“满船清悄”，顿生无限愁恨。结句“谢殷勤，不易山遥水远寻到”化虚为实，将梦中相会视为恋人跨越山水的深情奔赴，既是对梦中欢会的慰藉，更是对现实阻隔的无奈升华。全词语言质朴而情意真切，以梦之温存反衬醒之孤寒，展现了宋词婉约深曲的艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。