提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为杨无咎晚年所作，抒写偶遇佳人时枯木逢春般的惊喜与难以言表的深情。全词以老境厌世反衬一见倾心之震撼，笔致婉曲，尽显宋词含蓄蕴藉之美。
译文
笛声在风中喷薄而出，歌声翻出意料之外的新调。
近年来老夫早已厌倦了风月情事。
可是自从见到你之后，双眼竟重新明亮有神。
枕着手臂聆听将尽的更漏声，停下酒杯面对短小的灯盏。
简直要让笔下生出璀璨的文星。
想要描摹此刻的情味，却不知该如何写成。
注释
老子：老年男子自称，此处为作者自指，含自嘲意味
风情：指男女相爱或风月之事
眼双明：形容精神振奋、眼前一亮，暗喻心志重燃
残漏：将尽的更漏声，指夜深时分
短檠：矮小的灯架，代指油灯
文星：即文曲星，喻指卓越的文学才华
若为成：如何能够完成，表达难以言传之感
赏析
本词艺术特色在于以抑扬手法构建情感张力。上片“厌风情”与“眼双明”形成强烈反差，将暮年遇美的惊喜刻画得淋漓尽致。“枕臂听残漏，停杯对短檠”以静谧夜景烘托内心波澜，视听结合，意境幽深。结句“欲状此时情味、若为成”化用“言有尽而意无穷”之旨，坦言笔墨难传深情，既是对佳人的极致赞美，亦暗合词体要眇宜修的特质。全词语言质朴而情意真挚，于平淡中见奇崛，展现了杨无咎词作清雅深婉的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。