提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代杨无咎咏梅怀人之作，借刘晨阮肇天台遇仙典故，抒发对时光流逝、世事变迁及故人难寻的深沉感慨。
译文
东风刚刚吹拂而来，小梅枝头绽放，又让人惊觉春天临近。
想来那天台仙境也比不上人间岁月，桃花萼片泛着红晕般娇艳。
刘郎漂泊流浪如今凭谁过问？
切莫因为吟诗苦思而消瘦损身。
只怕沧海桑田世事巨变，即便重返仙源，也已年老无人相认。
注释
东风：指春风。
天台：山名，相传东汉刘晨、阮肇入天台山采药遇仙女，后世常喻指仙境或男女欢会之地。
桃萼：桃花的花萼，此处代指桃花。
红英晕：形容桃花色泽红润如晕染。
刘郎：指传说中入天台遇仙的刘晨，词中借指漂泊的游子或意中人。
浪迹：到处漫游，行踪不定。
瘦损：因忧愁或劳苦而身体消瘦。
桑田变海：即沧海桑田，比喻世事变化巨大。
仙源：指神仙居住的桃源仙境，亦喻指旧日美好境地。
赏析
本词以咏梅起兴，由物候更迭引出对人事代谢的感喟。上片写春回大地、梅花初绽，以天台桃花反衬人间春色之美；下片转入抒情，化用刘晨重访天台不识旧路的典故，将个人身世之悲融入神话传说之中。“怕桑田变海”三句情感沉郁顿挫，既叹时光无情，又惧故园非昔，把对青春易逝与知音难觅的双重忧虑推向高潮。全词虚实相生，语言清丽而意蕴深婉，体现了宋词以典寄情、含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。