提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为咏梅佳作，借梅花冰清玉洁之姿寄托高洁情怀。作者以梅自况，赞其不随流俗、孤芳自赏的品格，表达对庸常世态的鄙弃与对高尚节操的坚守。
译文
因为喜爱梅花冰清玉洁的姿态，画也看不够，吟诗赏玩也看不够。
已经怨恨春光催促花期短暂，怎忍心看它在风中飘落，花瓣纷纷追逐飞舞。
它只应自我珍重那高雅的标格，仿佛羞于与妖艳的红花、妩媚的绿叶为伴。
收敛起洁白的花色与幽香，任凭那些桃李在山野间肆意开放，显得粗俗不堪。
注释
冰姿：形容梅花洁白晶莹、清雅脱俗的姿态
高标：高尚的品格与风度
妖红媚绿：指色彩艳丽、姿态妩媚的凡花俗卉
藏白收香：指梅花凋谢或含蓄内敛，不事张扬
漫山粗俗：形容桃李花开遍山野，虽繁盛却格调不高
赏析
本词托物言志，以梅喻人，艺术特色鲜明。上片写爱梅之深与惜花之情，“画看不足，吟看不足”极言痴迷；下片转入议论抒情，赋予梅花人格化的高洁品性。“似羞伴、妖红媚绿”以拟人手法凸显其孤傲，“放他桃李，漫山粗俗”则以对比反衬，将梅花与世俗花卉对立，彰显不与流俗同伍的精神境界。全词语言清丽，情感真挚，名句“藏白收香，放他桃李，漫山粗俗”尤见风骨，既是对梅花的礼赞，亦是词人自身人格理想的写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。