提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代杨无咎咏梅抒怀之作，借寒梅清影与笛声寄托深情。词人于老去之际追忆往昔倚楼闻笛之人，以梅喻情，意境清幽而余韵悠长。
译文
太阳渐渐转到墙的东边。
几枝梅花投下清寒的影子，飘来一缕淡淡的幽香。
因心境清寂难以入眠，借着醉意与诗兴起身，绕着珍贵的花丛徘徊。
一生之中唯有这份深情最为专注。
如今渐渐老去，已没有闲愁可以供我排遣。
最令我难以忘怀的，是那倚楼而立的人儿，以及那悠扬的横笛之声。
注释
日转墙东：指时光推移，日影移动至墙东，暗示夜阑或黄昏时分。
寒影：指梅花在清冷月光或日光下的疏朗影子。
珍丛：指珍贵美好的梅花丛。
情锺：即情钟，意为感情专注、情深意重。
无愁可供：谓年老心淡，已无多余愁绪可供吟咏排遣。
倚楼人：指词人心中念念不忘的故人，常与笛声意象相连。
赏析
此词艺术特色在于以景起兴、情景交融。上片写梅之“寒影”“香风”，烘托出清寂氛围，引出“清不成眠”的孤寂；下片由物及人，直抒“平生只个情锺”的执着。结句“最是难忘，倚楼人在，横笛声中”堪称名句，将视觉与听觉融合，以笛声勾连往昔人事，含蓄深沉，余音袅袅。全词语言清雅，情感由淡转浓，于老去之叹中见深情不灭，体现了宋词婉约蕴藉之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。