提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代杨无咎所作寿词，借小春时节新月初升之景，描绘宴饮祝寿的欢愉场面，并以山河有尽、情意无穷寄托对寿主福寿绵长的美好祝愿。
译文
昨日才收到小阳春时节的音信。
明晚新月初生，光晕朦胧柔和。
又对着祝寿的酒杯斟满美酒。
香气弥漫如阵。
欢声笑语震落了梅花梢头的粉蕊。
玉树常青，得益于美玉般的温润滋养。
鸳鸯不老，安眠于沙洲之上安稳无忧。
从此前往的归期路程已知远近。
请您不必过问。
山河尚有穷尽之时，而情谊却永无止境。
注释
小春：指农历十月，因气候温暖如春而得名。
九酝：经过多次酿造的美酒，泛指醇酒。
琪树：神话中的玉树，此处喻指寿主品格高洁或庭院嘉木。
期程：归期与路程。
赏析
全词融写景、叙事与抒情于一体，上片以“小春”“新月”“梅梢”勾勒清雅寿宴氛围，“欢声点破梅梢粉”以动衬静，极富画面感。下片用“琪树”“鸳鸯”象征长寿安康，意象典雅贴切。结句“山河有尽情无尽”化用李煜词意而反其悲凉，将自然之有限与情谊之永恒对照，升华祝寿主旨，语言清丽婉转，情感真挚深沉，堪称寿词佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。