提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代杨无咎所作，描绘酒宴将散时亲自碾茶、与知己深夜品茗的雅趣。全词以茶事写深情，展现宋人点茶技艺与文人私密交往中的温婉情致。
译文
酒席将尽却未让宾客散去，
亲手取来冰芽茶教人当场碾磨。
调膏时欣喜茶末如玉般细腻成泥，
注汤击拂间惊叹泡沫如银线飞溅。
深知你对我情谊深厚不浅，
不必再郑重其事地在碗面书写茶百戏。
尽情品尝这好茶只求今夜无眠，
只为在枕边聆听你温柔软语。
注释
酒阑：酒席将尽之时
冰芽：指早春采摘的嫩茶芽，色白如冰
旋碾：随即碾磨茶叶，强调新鲜现制
调膏：点茶时先将茶末调成糊状
玉成泥：形容茶膏细腻洁白如玉
溅沫：点茶击拂时泛起的白色泡沫
宁宁：郑重、刻意之貌
书碗面：指宋代茶百戏，在茶汤表面写字作画
乞得：求得，此处指因饮茶而得以保持清醒
言语软：形容枕边私语温柔缠绵
赏析
本词艺术特色在于以茶事承载深情，将宋代点茶技艺与私人情感巧妙融合。“调膏初喜玉成泥，溅沫共惊银作线”二句对仗工巧，以玉、银喻茶膏与汤花，既精准描摹点茶过程之美，又暗含对知己手艺的赞叹。下片由茶及情，“不必宁宁书碗面”化用茶百戏典故，反衬出二人关系亲密无需形式点缀。结句“要听枕边言语软”直抒胸臆，将品茶之雅转为闺房之私，突破传统茶词清雅范式，在宋代茶文学中别具一格，展现了文人生活中温情旖旎的一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。