提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代杨无咎重阳佳作，写雨后秋景与佳节宴饮。上片绘清秋寥廓，下片叙插菊祝寿，以旷达语掩惜花伤逝之情，意境清雅而情致深婉。
译文
雨后晴空澄澈如水，
映衬着落叶飘红，远山叠翠。
独自伫立闲阶，
听几声笛音随风度过，看几点雁影横掠云际。
正是已凉未寒的好天气，
试问这年中佳处，有谁能记？
在欢声笑语里，
摘下半钗金蕊菊花前来。
横斜插在乌纱帽上，
更揉碎花瓣，泛入美酒之中。
斟满霞色酒杯，祝愿人寿百年，
可无奈此时心中别有情味。
何必像牛山那样独自泪湿衣襟，
面对佳节，只应尽情欢醉。
待酒醒睡起再看，
连晓蝶也愁叹花儿憔悴。
注释
霁空：雨后初晴的天空。
落木：凋零的树木或落叶。
□度：据词律及语境当为“笛”字，指笛声随风传来。
金蕊：指金黄色的菊花。
乌纱：即乌纱帽，代指官帽或男子头饰。
琼蚁：美酒表面浮沫如蚁，代指美酒。
霞觞：色泽如霞的美酒或酒杯。
牛山：典出《晏子春秋》，齐景公登牛山悲叹人生短暂而泣，后喻登高伤逝。
赏析
此词艺术特色在于情景交融与典故反用。上片以“霁空如水”起笔，勾勒出一幅明净疏朗的秋日画卷，“数声笛度”“几点雁横”以动衬静，尽显秋意清嘉。下片转入重阳宴饮，插菊泛酒、祝寿欢醉看似热烈，实则暗藏“可奈此时情味”的深沉感慨。词人反用牛山沾衣之典，强作旷达劝人欢醉，结句却以“晓蝶愁花悴”收束，将惜花伤逝之情寄托于物象，余韵悠长。全词语言清丽，情感由乐转悲又归于淡远，体现了宋词雅正深婉的美学特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。