提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代杨无咎所作，记述挽留姊夫宴饮听曲之事。通过描绘异域歌声与暮春景象，抒发离愁别绪与诗思之苦，意境凄婉动人。
译文
华美的马匹嘶鸣着将要归去，未曾让尊贵的客人轻易辞别离去。
姊夫多次像老鼠般窃窃私语（或指频繁举杯劝酒）。
笑着聆听那异乡殊方的言语歌声。
清越的曲调深入回肠，恰好助长了诗情中的苦涩。
春风拂过的道路上，
梦境该向何处寻觅？
只见重门深掩，桃花在雨中纷纷飘落。
注释
宝勒：饰有珍宝的马络头，代指骏马或贵客坐骑。
佳客：对客人的美称，此处指姊夫。
姊夫：姐姐的丈夫。
屡鼠：疑为“屡举”之讹或通假，指频频举杯劝酒；一说形容低声私语貌。
殊方语：指异域或外地的语言、歌曲。
端：正，恰好。
诗情苦：指因离别或感伤而引发的凄苦诗兴。
桃花雨：暮春时节桃花飘落如雨，喻指春光消逝与离愁。
赏析
此词以留客宴饮为线索，上片写挽留姊夫、笑听殊方歌语的欢洽场景，“屡鼠”与“笑听”生动刻画出亲友间的亲密与异域风情。下片笔锋陡转，由乐入悲，“清入回肠”将听觉感受化为内心苦楚，结句“门掩桃花雨”以景结情，暮春风雨落花之象既呼应“诗情苦”，又暗示欢聚终散、好梦难寻的怅惘。全词乐景衬哀情，语言清雅而意蕴深沉，展现了杨无咎词作婉约细腻的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。