诗词大全 名家 朝代 专题 名句

于中好

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为宋代杨无咎咏杏花之作,借墙头初绽红杏写尽春光明媚,又由花落风起寄寓惜春之情,展现对自然节序流转的敏锐感知与深沉慨叹。

译文

墙头上艳丽的杏花刚刚绽放。 绕着珍贵的花丛,细细揉搓着红色的花蕊。 想要知道它占尽了春日的明媚风光。 简直无意去看那些桃花李花。 正准备举杯在花前痛饮一醉。 却早已有一片两片花瓣飘落。 傍晚时分花瓣纷纷坠落铺满地面。 更听见东风又刮了起来。

注释

于中好:词牌名,即鹧鸪天别称 挼:揉搓、抚弄 诮:简直、全然 准拟:打算、准备 旋旋:渐渐、纷纷貌 深无地:形容落花堆积深厚,无处落脚

赏析

本词以细腻笔触勾勒杏花从盛放到凋零的全过程。上片极写杏花之艳,“细挼红蕊”动作传神,“诮无意、看桃李”以对比凸显其独占春色的傲然姿态。下片笔锋陡转,由“持杯准拟醉”的赏花期许跌入“一叶两叶飞坠”的现实,结句“晚来旋旋深无地,更听得、东风起”以视觉与听觉交织,将惜春之痛推向高潮。全词由喜入悲,在明媚与零落的张力中,道出美好易逝的生命感悟,语言清丽而意蕴深婉。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨无咎的其他作品