提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代胡仔退隐苕溪时所作，抒写泛舟江湖、远离尘嚣的隐逸情怀，表达对清幽山水与闲适生活的向往及高洁志趣。
译文
以船为家四处漂泊，哪里最好？唯有苕溪这清幽之境。
坐拥万重云山叠翠，千顷烟波浩渺。
茶灶笔床全然用不上，雪天蓑衣月下笛声才最相称。
怎不叫人历经二十四年宦海后赋归去来辞，甘愿幽居屏迹。
红尘俗事纷扰，谁人能真正醒悟省察。
栖身青霞的高远志向，此刻方才被高高引动。
任凭家风如小舟般轻简，生涯似渔具般朴素。
三尺鲈鱼正宜切作美味鱼脍，一瓢春酒正好悠闲独饮。
试问此时胸中怀抱向谁倾诉？唯有那箕山颍水间的隐士知音。
注释
泛宅浮家：指以船为家，在水上漂泊生活
苕溪：水名，在今浙江湖州，为历代文人隐逸胜地
二纪：古代以十二年为一纪，二纪即二十四年
赋归来：化用陶渊明《归去来兮辞》，指辞官归隐
幽屏：幽居避世，屏绝人事
青霞志：指超脱尘俗、栖隐山林的高洁志向
舴艋：小船，此处喻指轻简自在的家风
笭箸：捕鱼竹器，代指渔樵隐逸生涯
脍：细切的鱼肉，特指鲈鱼脍这一隐逸典故
箕颍：箕山与颍水，相传尧时隐士许由隐居于此，后世用以代指高隐之士
赏析
全词以“泛宅浮家”起笔，勾勒出苕溪烟波云山的空灵画卷，意境清远。“茶灶笔床浑不用，雪蓑月笛偏相称”一句尤为精妙，通过器物取舍的对比，凸显弃文墨仕途而亲自然野趣的决绝。下片直抒胸臆，“红尘事，谁能省”饱含对世俗的厌倦与反思，继而以鲈鱼脍、春酒等意象落实隐逸之乐，化用张翰莼鲈之思而不露痕迹。结句“惟箕颍”将个人情怀上接上古高隐传统，使全词在闲适之外更添一份孤高峻洁的精神品格，语言清雅洗练，情志浑然一体。
以上简介/译文/赏析仅供参考。