提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为李弥逊中秋夜宴后所作，描绘雨后庭院清景与月夜独酌之幽情，融写景、叙事、抒情于一体，展现宋人清雅旷达的审美意趣。
译文
荷叶背面翻出枯黄，芭蕉叶心滴落翠绿，雨水洗净庭院纤尘不染。
云层断裂之处，抬头仰望皎洁明月。
天幕如帷帐般绵延垂下，北斗星色淡，银河横贯如银带。
笙歌宴席散去，风吹帘幕自动卷起，寒水映楼一片通明。
刘郎刚寻得佳计，佳人钗饰摇曳于绣户，枕席并卧华美褥垫。
笑我这狂客彻夜无眠，静坐聆听寺庙钟声。
中秋明月宛如一梦，临近鸳鸯井栏，绕之三匝情意殷勤。
在清澈月光之中，举杯对影独酌，清风与明月皆为我所兼有。
注释
荷背翻黄：荷叶衰老，叶背泛黄，点明初秋时节
冰轮：喻指圆月，形容其洁白晶莹如冰制车轮
星杓：即北斗七星斗柄，古人用以辨季节方位
河汉：银河
锺鲸：指寺院钟声，古钟钮多铸鲸形，故以鲸代钟
刘郎：泛指风流才子或情郎，此处或指同游友人
鸳甃：饰有鸳鸯纹样的井栏砖石
风月两兼并：化用苏轼“惟江上之清风，与山间之明月”意，谓独享自然之美
赏析
此词上片写景由近及远，从庭院荷蕉到星汉冰轮，层次分明，以“无尘”“寒水”营造空明澄澈之境。下片转入人事，以他人欢宴反衬自身独醒，“笑狂客无眠”自嘲中见孤高。结句“持杯对影，风月两兼并”化用太白诗意而更显从容，将孤寂升华为与天地精神往来的超然境界。全词语言清丽，意境疏朗，既承东坡旷达遗韵，又具南渡文人特有的内敛深情，堪称中秋词中清雅之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。