提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为李弥逊咏梅之作，借梅花凌寒独放寄托老去惜春之情。下片以调元妙手喻造化或贤臣，结句以梅子入羹暗寓经世致用之志，咏物言志浑然一体。
译文
冒着严寒探寻山中意趣，江头树木尚未绽放春意。
年老更恨春天来得迟缓，数着花期，朝朝暮暮期盼。
稀疏的花朵与冷艳的花蕊，也似有情般为我忙碌，
深夜明月照在小庭院中，景致远胜西城繁华之路。
调和阴阳的妙手所在之处，便是真正的春天。
酝酿出十分浓郁的香气，更借笔端烟雨增添暖意。
狂歌的醉客摘花笑问东风，
待到花谢之后梅子结成时，可还能赶上作和羹之用吗？
注释
冲寒：冒着严寒。
未放：指花木尚未开放。
疏英冷蕊：指稀疏而清冷的梅花。
绝胜：远远超过。
调元：调和阴阳元气，古时常喻宰相治理天下。
毫端：笔尖，此处兼指画笔与文思。
和羹：以梅子调味煮羹，典出《尚书》，喻贤臣辅佐君王治国。
赏析
此词咏梅而不止于形貌，上片写老境惜春，以“疏英冷蕊”之幽独反衬“西城路”之喧嚣，凸显高洁自守的情志。下片笔锋一转，“调元妙手”将自然造化与政治理想绾合，赋予梅花经世内涵。结句“趁得和羹否”化用盐梅和羹典故，由赏花转为问实，在狂歌醉态中深藏济世热忱。全词语言清峭，意境由冷转暖，咏物、抒情、言志三者交融无间，体现了南宋士大夫特有的家国情怀与人格寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。