提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于洪皓出使金国被羁留期间，时逢寒食节。词人感怀身世飘零、故国难归，兼念朝堂与高堂，抒发深沉的家国之痛与思亲之悲。
译文
战乱流离之中，美好的节日难以企及欢愉。
已连续四个寒食节都在闲置困顿中度过。
想要踏青赏春却无处可去，只能空想故乡山水。
身阻异域无法入宫陪侍内宴，遥忆家中老母不能膝下承欢。
感伤时局身世，不禁双泪如流水般滴落。
注释
丧乱：指战乱流离的动荡时局
佳辰：美好的节日时光
攀：此处引申为享受、领略
寒食：清明节前一二日的传统节日
投闲：被弃置不用，处于闲散困厄之境
家山：故乡的山水，代指故国
麟殿：汉代宫殿名，此处借指南宋朝廷宫殿
趋：小步快走，表示臣子对君主的恭敬
萱堂：母亲的居室，代指母亲
慈颜：母亲慈祥的面容
潺潺：形容泪水连续不断流淌的样子
赏析
全词以寒食节为情感触发点，将个人遭际与家国命运紧密交织。上片写羁旅之愁，“四逢寒食”以时间跨度凸显囚居之久，“踏青无处”反衬故园之思。下片由国及家，麟殿与萱堂对举，忠孝两难之情跃然纸上。结句“双泪滴潺潺”以声写情，化抽象悲慨为具象泪痕，沉郁顿挫。词风凄婉真挚，无一字虚饰，堪称南宋使金词中血泪之作，深刻展现了士大夫在乱世中的精神困境与家国情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。