提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为洪皓出使金国被羁留期间所作，借中秋月圆之景抒发故国之思与羁旅之悲，是宋代使金文学中沉郁苍凉的代表作。
译文
正值三秋过半的中秋时节，暮云收尽，明月舒展圆满。
鹤鸣于泽畔令人误惊，栖息的乌鸦绕树盘旋，连鬼魅也为之惊惶回旋。
寻常面对十五的夜晚，纵然月光清澈皎洁，也算不上精妙妍美。
必须是秋风高爽、天气清朗之时，这一轮明月才堪称空前绝后。
月光普照无所偏私。
故乡遥远，相隔千万里，唯有共赏这婵娟月色。
只是登高望母、驰念亲人，独上高楼思念远方，怎能不感到凄凉悲伤。
天涯之外又见新雁飞过，哀鸣嗷嗷，出塞的身影连绵翩跹。
徒然让诗人感叹羡慕，我只能面向墙角心怀耿耿，彻夜难眠。
注释
三秋正半：指农历八月十五中秋节。
鸣皋：鹤鸣于水边高地，语出《诗经·小雅·鹤鸣》。
魑魅：山林间害人的鬼怪，此处形容月光明亮令幽暗之物惊避。
三五夜：指农历十五日夜。
无偏：谓月光普照天下，无所偏私。
婵娟：代指明月或美好的月色。
陟屺：登临无草木之山以望母，典出《诗经·魏风·陟岵》，喻思亲。
向隅：面向墙角，形容孤独失意、无人理睬之状。
赏析
全词以中秋月色为线索，上片极写月华之盛，以“绝后光前”赞其澄澈，反衬下片身世之悲。词人由景入情，将自然之圆满与人事之残缺对照，“故国迢迢”与“共婵娟”化用苏轼词意而更显沉痛。“陟屺瞻驰”用典精准，道出忠臣孝子两难之痛。结拍以雁阵哀鸣烘托孤寂，骚人之羡与自身无眠形成强烈反差，将羁留北地的家国之恨推向高潮，风格苍凉悲壮，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。