提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为洪皓出使金国被扣留期间所作，借回忆北宋上元节宫廷盛况，抒发对故国的深切思念与身陷异域的悲凉，是南宋使金文学中的沉痛之作。
译文
鳌山灯彩高筑，宫阙巍峨，多少仙女般的宫女相伴。
恭敬等候皇帝御驾亲临，共庆新春，月光洒满大地。
莲花灯处处点亮，侍从们全都登上城楼，头戴簪花赴宴。
在传赐柑橘之处。
近在咫尺聆听天子的言语。
夜宴将尽意犹未尽，宣旨劝酒的使者仍往来频繁。
被搀扶上玉花骢马，更徘徊不舍，梨园四部乐声悠扬。
追忆往昔盛事，一夜愁肠百转，感念皇恩浩荡。
归期却被阻隔。
只能伸长脖颈遥望江南故土之路。
注释
鳌山：元宵节用彩灯堆叠成巨鳌形状的灯山。
飞琼侣：指宫中侍女或歌妓，喻其美如仙子。
颙俟：恭敬地等候。
翠华：天子仪仗中以翠羽装饰的旗帜，代指皇帝。
金波：指月光。
传柑：宋代上元节宫廷有向近臣传赐黄柑的习俗。
旁午：交错纷繁，形容事务繁忙或往来频繁。
玉花骢：名贵的骏马。
梨园四部：指宫廷教坊演奏的四种乐曲或乐队编制。
溥：广大、深厚。
引领：伸长脖子远望，形容盼望殷切。
赏析
全词以今昔对比构建情感张力，上片极写上元宫廷之盛，“鳌山凤阙”“莲灯开遍”铺陈富丽堂皇，下片陡转“归期阻”，由极乐跌入极悲。“一夕九回肠”化用司马迁语，将个人羁旅之痛与家国之思融为一体。结句“引领江南路”以动作收束，无言中尽显故国之恋与身世之悲，语言典雅而情感沉郁，体现了南宋使金词人特有的忠愤与苍凉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。