诗词大全 名家 朝代 专题 名句

点绛唇

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为洪皓咏海棠之作,借花喻人,赞其天然本色与耐寒品格。词中化用苏轼典故,寄托对前贤的追慕及自身高洁自守、不随流俗的情怀。

译文

无需涂抹胭脂,海棠初绽如鹤翎般泛着淡淡轻红。 特意将它栽种在厅堂之下。 更值得像樵夫入画那般吟咏赞美。 绿叶青枝相衬,方知此前诗作未能尽显其价值。 且莫催促它凋谢。 它能忍受郊野的严寒。 只为留待苏东坡那样的雅士前来赏鉴。

注释

施朱:涂抹胭脂,指人工修饰。 鹤翎:鹤的羽毛,此处比喻海棠花瓣色泽淡雅自然。 亚:通“压”,低垂貌,形容花朵初开微垂之态。 樵人画:指质朴自然的画作,喻海棠之美不事雕琢。 亏价:价值被低估,意指以往诗作未能充分传达海棠神韵。 东坡马:代指苏轼或如苏轼般高雅的赏鉴者。

赏析

本词以清新笔触咏海棠,突出“不假施朱”的天然之美,以“鹤翎初试”状其色淡而雅,形神兼备。下片由物及人,“忍寒郊野”既写花之坚韧,亦暗寓词人身处逆境而操守不移的孤高情怀。“留待东坡马”巧用典故,将赏花提升至文化传承与精神共鸣的高度,使咏物超越单纯描摹,兼具审美意趣与人格寄托,语言简净而意蕴深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

洪皓的其他作品