提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为李清照咏桂名作，借赞美桂花色淡香浓、品格高洁，抒发对内在美质的推崇，并委婉表达对前贤未识桂花的遗憾与自身审美自信。
译文
桂花颜色暗淡轻黄，体态性情温柔娴静。
它情怀疏淡、踪迹偏远，唯有浓郁香气长留人间。
何必需要浅碧深红那般艳丽色彩，它本就是花中第一流的佳品。
梅花定会心生嫉妒，菊花也应感到羞愧。
在雕画栏杆旁绽放时，它堪称中秋时节的花中之冠。
屈原等诗人莫非真是缺乏情思，为何当年《离骚》中不曾将它收录？
注释
体性柔：指桂花质地轻柔、性情温婉。
情疏迹远：形容桂花不慕繁华、远离尘嚣的淡泊品性。
浅碧深红色：代指色彩艳丽的花卉。
画阑：雕饰精美的栏杆，代指雅致庭院。
冠中秋：位居中秋时节百花之首。
骚人：特指屈原，因其作《离骚》而得名。
可煞：犹言“可是”“难道”，表疑问或感叹语气。
不见收：指未被《离骚》等诗篇采录吟咏。
赏析
全词以议入咏，打破传统咏物窠臼。上片直赞桂花不以色媚人而以香胜，确立其“花中第一流”地位；下片以梅妒菊羞侧面烘托，更借质问屈原彰显审美自信。语言清丽明快，议论风生而不失婉约本色。“何须浅碧深红色，自是花中第一流”二句，既是对桂花内在品格的高度礼赞，亦暗含词人对超脱外在浮华、追求精神高洁的人格理想之寄托，堪称咏桂绝唱。
以上简介/译文/赏析仅供参考。