提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为李清照祝寿之作，借咏秋景与赞颂寿主德行文章，表达对其高洁品格的敬仰及济世安民的期许，兼具婉约清丽与豪放旷达之风。
译文
薄露刚刚凝结，长夜与白昼平分秋色。
环绕水边的楼台高耸入云，宛如万丈蓬莱仙岛。
芝兰般美好的子弟前来祝寿，簪缨笏板交相辉映，满庭皆是显贵。
花朵柔美如玉洁净，捧杯祝酒的女子姿态格外娉婷美好。
寿主如鹤之清瘦、松之苍翠，精神气韵可与秋月争辉。
其德行与文章卓著，素来在京城享有盛名。
虽效法谢安东山高卧，但即便位列卿相也不足以为荣。
然而安石终究应当出山，只为拯救天下苍生于水火之中。
注释
永昼分停：指秋分时节昼夜长短相等。
蓬瀛：蓬莱与瀛洲，传说中神仙所居之地，此处喻指寿宴场所华美如仙境。
芝兰：比喻才德出众的子弟或宾客。
簪笏：古代官员冠饰与手板，代指达官贵人。
娉婷：形容女子姿态美好。
日下：指京都，亦泛指天下闻名之处。
东山高蹈：用东晋谢安隐居东山典故，喻指高洁隐逸之志。
安石须起：反用谢安典故，劝勉寿主应出仕济世。
赏析
本词艺术特色在于将婉约笔触与豪迈情怀完美融合。上片以“薄露”“蓬瀛”“花柔玉净”等意象铺陈寿宴清雅华美之境，下片转以“鹤瘦松青”“秋月争明”刻画寿主风骨，格调顿升。结句“安石须起，要苏天下苍生”化用谢安典故而翻出新意，突破传统祝寿词仅言福寿的窠臼，寄寓深沉的家国关怀与济世理想。全词语言清丽而不失庄重，情感由赞美个人品德升华至对社稷民生的担当，展现了易安词少有的雄健气象与士大夫襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。