提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为李清照南渡后所作，借暮春落花与酒阑灯暗之景，抒写国破家亡、漂泊无依的深沉幽怨，将伤春之情与身世之悲融为一体。
译文
风停了，落花堆积深厚，帘外红花如雪般簇拥。
长久记得海棠花开之后，正是令人感伤的暮春时节。
酒宴散尽歌声停歇，玉杯已空，青灯忽明忽暗。
梦中魂魄难承这深重幽怨，又听得一声杜鹃悲啼。
注释
拥红堆雪：形容落花繁多，红色花瓣堆积如白雪。
长记：长久记得，引申为每每想起。
酒阑：酒宴将尽或结束。
玉尊：精美的酒杯。
青缸：青瓷油灯。
啼鴂：即杜鹃鸟，其声哀切，古人以为悲愁之象征。
赏析
全词以景起兴，"拥红堆雪"以乐景写哀，反衬伤春之痛。下片由外在景物转入室内孤寂，"青缸暗明灭"以灯光摇曳映射心绪不宁。结句"更一声啼鴂"以声破梦，将幽怨推向极致。词人善用意象叠加与感官转换，把个人飘零之感融入暮春残景，语言凝练而情感沉郁，体现了易安词后期凄婉深挚的艺术风格，堪称伤春怀人之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。