提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代曾氏所作《调笑令》，以咏花为题，描绘庭院繁花盛开之景。词人借花抒怀，表达对自然美景的沉醉与赏心乐事的无限感慨，语言清丽明快，意境生动活泼。
译文
花儿开得正好。
却又被这繁花惹得心绪纷扰。
庭院中花朵娇艳动人，宛如美人巧笑倩兮。
曾经特意让人快步将花根移栽至此。
每一株都同样奇妙非凡。
令人赏心悦目的乐事不知有多少。
且将这繁华随意插戴，映衬着晴朗的天空。
注释
嫣然：形容女子笑容美好娇媚的样子，此处拟人化写花姿。
巧笑：美好的笑容，语出《诗经》“巧笑倩兮”。
健步：快步行走，指移栽花木时动作迅速小心。
移根：移植花木，连根挪动。
昊：广大无边的天空，晴昊即晴朗的天空。
赏析
本词艺术特色鲜明，善用拟人手法，“庭下嫣然如巧笑”将花比作含笑美人，形神兼备，生动传神。“被花恼”三字看似嗔怪，实则反衬爱花之深，情感曲折有致。全词节奏轻快，叠句“花好”起兴，奠定欢愉基调。结句“乱插繁华晴昊”意境开阔，既写赏花之乐，又显豪情逸致，将个人雅趣与自然晴光融为一体，尽显宋人生活美学与闲适心境，堪称咏花佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。