提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代曾氏所作寿词，借中秋赏月之机赞颂鄞江太守。上片忆旧游今宴，下片以仙境喻人，既祝其长寿清贵，又期许其早日入朝施展治国济民之才，格调高雅脱俗。
译文
去年赏月时写成诗篇，曾提笔寄给鄞江太守。
作品在乐府中流传，我惭愧自己并非座上宾客，只能吟唱竹枝杨柳般的俗曲。
今年在江楼之上，歌女们殷勤地摇动歌扇，青蛾眉的佳人正应节演奏。
何况您刚在官署驻节，燕寝之中凉意初生，香雾弥漫凝结了清朗的白昼。
遥想那十洲三岛仙境，面对如冰轮般的明月，清寒光辉依然如故。
主人仿佛来自天上清都碧落，衣袖间满是天庭的异香。
寄语月宫嫦娥，请多留存这清澈月光，时常为您祝寿。
只恐朝廷诏书下达，您将翩然归去朝堂，试展霖雨苍生的手段。
注释
援毫：提笔，挥毫。
鄞江守：指鄞江（今浙江宁波一带）的地方长官。
乐府：此处泛指可入乐的诗歌或歌曲。
竹枝杨柳：指民间通俗曲调，此处为作者自谦之辞。
铃斋：指地方长官的办公处所或书房。
燕寝：古代帝王或高官休息安寝之所。
十洲三岛：传说中神仙居住的海外仙境。
冰轮：比喻皎洁圆满的明月。
清都碧落：道教语，指天帝所居的仙宫，喻指朝廷或高洁之境。
天香：指宫廷或仙界特有的香气，喻指主人品格高洁或曾近天子。
明光：汉代宫殿名，此处代指朝廷诏命。
霖手：比喻能施恩泽于百姓、治理国家的才干。
赏析
此词艺术特色在于将寿诞祝颂与政治期许巧妙融合，避免了俗套阿谀。上片以“惭非宾客”自谦起笔，转而描绘“香雾凝清昼”的清雅官署生活，烘托主人高洁品格。下片以“十洲三岛”“清都碧落”等仙境意象喻人，既切合中秋月色，又暗赞主人如谪仙般超凡脱俗。结拍“恐明光诏下，试为霖手”宕开一笔，由祝寿转为对主人经世济民之才的期待，使全词意境升华，情感真挚而不失庄重，体现了宋代文人词雅正深婉的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。