提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为高观国羁旅途中所作，借江南春景抒发离愁别绪。上片写景如绘，下片触景生情，以问句收束，表达对重逢的深切期盼与无奈。
译文
残霞低垂映照水面，小桥下流水潺潺，平野辽阔延伸至远方。
柳荫深处人家升起袅袅炊烟，这景象仿佛就是江南水岸。
骑马前行，东风吹拂着微醺的面庞。
试问这份深情有谁能理会？
花丛中传来清越歌声，酒宴边萦绕着缱绻情意，不知何日才能再次相见。
注释
断霞：将散未尽的晚霞或朝霞。
一川：一片平旷的原野或河川。
醉面：因饮酒而微红的面容，亦暗指沉醉于春色。
清歌：清亮婉转的歌声。
赏析
此词上片以白描手法勾勒出一幅恬淡明丽的江南春景图，“彷佛似”三字点出眼前之景乃旅途所见，暗含对故地的眷恋。下片由景入情，“马上东风”既写行旅之态，又衬出内心孤寂。“问此情谁管”直抒胸臆，将无人理解的惆怅推向高潮。结拍以“花里清歌”之乐景反衬别离之苦，末句“问何日、重相见”以疑问作结，余韵悠长，尽显宋词婉约深致之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。