提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋高观国咏草名篇，借春草萋萋抒写江南离恨。以芳草喻别情，融写景与怀人于一体，寄托对远方佳人的深切思念与羁旅愁绪。
译文
春风吹拂碧草，春云映衬绿意，晓梦仿佛坠入芬芳的草茵。
柔软的草地衬着飞花，远处连接着流水，一眼望去隔断了尘世香踪。
茂盛的春草勾起多少江南离恨，不禁回忆起她曾穿的翠罗裙。
冷落的闲门紧闭，凄迷的古道延伸，蒙蒙烟雨正令人愁肠百结。
注释
芳裀：芳香的草垫，此处喻指茂密如茵的芳草。
香尘：女子步履扬起的尘土，代指佳人踪迹或繁华往事。
萋萋：草木茂盛的样子，古诗文中常以此起兴喻离愁别恨。
翠罗裙：绿色丝罗裙，既指代心上人，又与碧草之色相映成趣。
赏析
全词以草色起兴，上片绘春草之盛，“软衬飞花”句工丽婉约，将视觉与触觉交融，暗寓对佳人的眷恋。下片由景入情，“萋萋”化用《楚辞》王孙游兮不归典故，自然引出江南离恨。“翻忆翠罗裙”巧以裙色比草色，物我相生，构思精妙。结拍以冷落闲门、凄迷古道与烟雨收束，情景交融，将无边愁绪化作迷离画卷，余韵悠长，尽显婉约词深曲蕴藉之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。