提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代高观国咏柳寄怀之作，借灞桥春色与柳丝意象，抒写离愁别绪。以柳喻人，将自然景物与人事风流相融，寄托对远行客的深切眷恋与无奈。
译文
翠绿的柳枝轻拂晴日下的水波，烟霭低垂笼罩古老堤岸，正是灞桥明媚春光。
斜阳里乌鸦啼鸣，黄莺梦境被纷乱柳丝萦绕，离愁如织般绵密难解。
只因怜惜张绪那般风流姿态，柳条正日渐消瘦，宫腰褪去碧绿颜色。
纵然绾结同心以示挽留，终究留不住那漂泊天涯的远行之客。
注释
灞桥：长安东郊送别之地，多植杨柳，后世遂为离别代称
张绪：南朝齐人，风姿清雅，齐武帝曾赞其“风流可爱”，此处以柳拟人
宫腰：典出楚王好细腰，喻指柳枝纤细柔美之态
同心：即同心结，古人以柳枝编结赠别，寓情意相连、永不相忘
赏析
本词艺术特色在于物我交融，以柳写人，以人衬柳。“愁丝如织”化抽象情思为具象柳丝，既状春景又传离恨，堪称名句。下片用张绪典故赋予柳树人格化风韵，“瘦损”“褪碧”暗喻因思念而憔悴，深情婉曲。结句“绽绾同心”与“留连不住”形成强烈反差，将欲留难留的怅惘推向高潮。全词语言清丽典雅，意象密集而不滞涩，在咏物中寄寓深沉别情，体现了南宋雅词精工含蓄之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。