提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为高观国贺某位德高望重老臣致仕归隐之作，赞其才德兼备、功成身退，兼颂其家族昌盛与朝廷恩宠，寄寓对贤臣风范的敬仰之情。
译文
您本是道山玉府中的真仙，去年再次踏入论思殿参与朝政。
在西清禁苑之中，深受君王眷顾且名望尊崇，如今因年事已高而功成身退。
您的德行如金声玉振般完美，才学似江河奔涌不息，品德与才华同样珍贵。
像贺知章那样被皇帝恩准引退，安稳地乘坐安车归去，将高官厚禄置于谈笑之外。
子孙后代如兰玉般竞相秀美，侍奉双亲承欢膝下，如同老莱子彩衣娱亲般孝顺。
居所东接蓬莱仙境，西望苎萝名山，周围三山苍翠耸立。
朝廷赐予鸠杖以示尊老，又命您在绿野堂中颐养天年，尽情抒发高雅的情怀。
您就像姜太公出山为将、李卫公入朝为相一样，为了天下苍生而再度奋起。
注释
道山玉府：指翰林院或秘书省等掌管文翰典籍的清贵官署。
论思地：指皇帝咨询政事、议论经史的殿堂，代指中枢机要之地。
西清：宋代宫廷内藏书及宴游之所，常代指翰林院或馆阁。
玉振金声：比喻人的德行完美、声誉卓著，语出《孟子》。
知章引去：用唐代贺知章年老请辞归乡典故，喻指受恩准光荣退休。
安车：古代供年老高官乘坐的小车，象征朝廷优礼。
轩冕：卿大夫的车服，代指官爵禄位。
兰玉孙枝：比喻优秀杰出的子孙后代。
莱衣同戏：用老莱子七十岁穿彩衣扮孩童娱亲典故，形容孝道。
赐杖：朝廷赐予老者手杖，表示尊养老臣的殊荣。
绿野：指唐代裴度晚年隐居的绿野堂，喻指致仕后的闲居之所。
太公出将：指姜尚辅佐周武王伐纣，喻指文武全才为国效力。
卫公入相：指唐代李靖出将入相，功勋卓著，喻指宰辅重臣。
赏析
本词用典精切，结构严谨，上片颂扬主人公才德与荣退之洒脱，下片描绘归隐之乐与家族之盛，结拍以姜尚、李靖作比，既赞其过往功业，更期许其心系苍生。全篇语言典雅富丽，情感真挚而不失庄重，“轩冕付、谈笑外”一句尤显名士风度，将功名看淡的超然气度刻画得淋漓尽致，体现了南宋雅词酬赠作品的典型艺术特色与士大夫价值取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。