提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋高观国所作春景闺怨词，借烟雨、双峰、燕棠等意象，描绘春寒料峭中小园萧条之景，寄托女子孤寂幽怨之情。
译文
满天烟云弥漫，色泽浑然一体，久久不曾消散。
远处两座山峰宛如美人眉黛，不知是为谁而娇媚含情。
春日的寒意依然笼罩着木兰舟上的画桨。
燕子似乎甘愿忍受这份愁苦与寂寞，
海棠花也不肯绽放出醉人的妖娆姿态。
小园中昔日美好的约定之地，如今依旧是一片冷清萧条。
注释
澹不消：指烟云浓密弥漫，久聚不散。
眉黛：古代女子画眉用的青黑色颜料，此处喻指远山形状如美人眉毛。
木兰桡：用木兰木制作的船桨，代指精美的船只。
嫩约：指美好而脆弱的春日盟约或游赏之约。
萧条：形容景象冷落、缺乏生机。
赏析
全词以景衬情，上片写烟云迷蒙、远山如黛，虽言“娇”字却反衬出无人欣赏的落寞，春寒占桡更添身心凄清之感。下片运用拟人手法，“燕子似甘愁寂寞，海棠未肯醉妖娆”堪称名句，将物象人格化，燕之甘愁、棠之拒艳，实乃词人内心孤苦与对美好事物失落的投射。结句点破“嫩约”成空，小园萧条不仅是自然之景，更是情感荒芜的象征。整首词语言婉丽清雅，意境凄迷含蓄，体现了南宋雅词精工雕琢而又深情绵邈的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。