提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代曹勋咏桂之作，借描绘秋日桂花之幽艳清香与移根上苑的雅致，寄托对宫廷祥瑞的颂美及文人赏花的闲适雅趣。
译文
秋风拂过景致，西王母赋予巧思，桂花在秋日借得月光皎洁。
层层叠叠的翠绿枝叶间，深藏着幽雅艳丽与清芬香气。
占据秀美的山岩分种而生，上天教薇露染就娇嫩鹅黄。
珍奇的庭院破晓时分，香气透肌入鼻，细细弥漫芬芳。
这应是月宫桂树的倒影，喜看余叶婆娑起舞，洁白光色迎纳清凉。
移植到皇家园林之中，正与曲折的栏杆回廊相称。
趁着花蕊如珠玉般密密点缀，连同花间雾气一起沾染宫裳。
帘栊静谧无声，正好围坐四周，相对共赏美酒瑶觞。
注释
素商：指秋季，古人以五音配四季，商音属秋，其色白，故称素商。
西真：即西王母，此处借指造化之神或仙界。
蟾光：月光，传说月中有蟾蜍，故以蟾代月。
翠葆：形容草木枝叶青翠茂盛如车盖。
薇露：蔷薇露，泛指珍贵的露水或香水。
上苑：皇家园林。
蕊珠：道教传说中的仙境，此处喻指桂花花蕊如珠玉般珍贵密集。
瑶觞：玉制的酒杯，泛指精美的酒器。
赏析
本词艺术特色在于虚实相生与感官通感。上片写桂之形色香，以“透肌破鼻”将嗅觉转化为触觉体验，极言香气穿透力；下片由实入虚，联想月中桂影与仙家蕊珠，赋予桂花超凡脱俗的神韵。“移根上苑”既点明生长环境之尊贵，又暗合词人侍奉宫廷的身份。结句“帘栊静”以动衬静，营造出清雅闲适的赏花意境。全词辞藻华美而不失清丽，将自然物象与人文情怀完美融合，展现了宋代咏物词精工典雅的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。