提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为曹勋雪后访友赏梅、宴饮唱和之作。记述了乘兴探春、把酒言欢的雅集场景，抒发了虽叹年老却喜追随胜游、沉醉诗酒的旷达情怀。
译文
雪后梅花初绽，疏影横斜散发着一两枝清香。
乘着兴致登上高车，前去寻访早春时节的美景。
用金蕉杯斟酒应当喝个酩酊大醉，
美人玉指传递酒杯，怎能轻易推辞不饮？
可叹自己年岁已老，却欣喜能追随诸君同游。
在南楼之上夜宴，任凭更漏声迟缓也不愿散去。
席间已听闻如水部郎中般清雅的神仙妙语，
又吟诵起骑鲸客李白与短李的诗篇佳作。
注释
疏香：指梅花稀疏清幽的香气
高轩：高大的车马，此处指乘车访友
金蕉：形似蕉叶的金色酒杯
传觞：传递酒杯劝酒
老大：年老
宵漏：夜间计时的漏壶，代指夜晚时光
水部：指南朝诗人何逊，曾任尚书水部郎，以咏梅诗著称
骑鲸：传说李白骑鲸升天，后世用以称誉李白或豪放诗人
短李：指唐代诗人李绅，因身材矮小被称为“短李”
赏析
全词融写景、叙事、抒情于一体，格调清雅而不失豪迈。上片以“雪后疏香”点染早春意趣，金蕉玉指的宴饮描写尽显名士风流；下片“嗟老大，喜追随”转折自然，将迟暮之叹化为追陪雅集的欣慰。结句连用水部、骑鲸、短李三典，既赞座中宾客诗才卓绝，又暗合赏梅题旨，使文人意趣与宴乐之情浑然交融，展现了宋代文人雅集酬唱的典型风貌与旷达襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。