提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代李弥逊所作寿词，描绘春日宴饮祝寿盛况。全篇以仙境喻人间，极写华堂锦绣、歌舞升平之景，寄托对寿主福寿绵长、胜似神仙的美好祝愿。
译文
红日高悬照临楼阁，绣屏敞开，风吹锦褥如舞，落花随步飘零。
绛色衣袂拂过佩兰，香气染上妆点梅花，仿佛紫烟缭绕中的神仙伴侣。
积雪消融池馆中年年盛会，琉璃盏泛光，小槽新酒刚刚斟注。
吹奏箫管轻声细语。
云璈仙乐尚未终了，暖意已回返芳树之间。
曾颁下瑶台检书与祝寿彩缕。
好系住白日萦绕春光，驾驭鸾鸟深深驻留。
月宫桂殿影寒，蓬莱仙山波阔，都不如此刻彩衣娱亲的庭户温馨。
坐看鹤发长者如云来戏，重重拜谢天阶降下的恩泽雨露。
纵然四处游赏。
人间已遍寻得洞天福地。
注释
风裀：指被风吹动的锦绣坐垫或地毯。
紫烟真侣：指传说中紫气环绕的神仙伴侣，此处喻指宴席上的佳人或寿主夫妇。
玻璃：指琉璃酒杯。
小槽：古代压酒或注酒的器具。
云璈：古代打击乐器，形似锣，常用于道教音乐，此处代指仙乐。
瑶检：玉制的书函，多指道家典籍或朝廷诏书，此处指祝寿文书。
寿缕：祝寿用的彩色丝线，寓意长寿。
系日萦春：典出“系日”，意为挽留时光，使春光常驻。
驭鸾：驾驭鸾鸟，象征神仙境界或高洁品格。
桂殿：月宫中的殿堂，代指仙境。
蓬山：蓬莱仙山，泛指海上仙山。
彩衣庭户：用老莱子彩衣娱亲典故，指孝养父母的家庭。
鹤鬓：白发如鹤羽，代指高龄长者。
天阶雨露：喻指皇恩或天赐福泽。
洞府：神仙居所，此处反衬人间寿宴胜过仙境。
赏析
此词艺术特色鲜明，以仙家意象铺陈人间寿宴，虚实相生。上片写景叙事，红日、绣屏、箫语等营造出富丽温暖的氛围；下片转入祝颂，以“桂殿”“蓬山”之清寒反衬“彩衣庭户”的人间温情，凸显孝亲之乐胜于求仙。结句“人间遍寻洞府”将主题升华，肯定现世幸福。全词辞藻华美而不失真挚，既承袭宋词寿诞传统，又寄寓对生命与亲情的深切礼赞，情感饱满，意境圆融。
以上简介/译文/赏析仅供参考。