提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代李弥逊所作祝寿词，借游仙意象与岭南风物，赞颂寿星如谪仙般超逸脱俗，寄寓松月相伴、眉寿比山的美好祝愿。
译文
驾驭凤鸾自北斗星宫而来，
老君亲自抱送下凡尘。
人间仙李独占春光富饶，
千秋岁月里，松间明月伴着箫声悠扬。
故乡山水云雾遥远难及，
谪仙般的您正值丹荔成熟，剥开红绡般的果皮。
南山日影移动，醉卧于金蕉叶下，
倾饮寒绿美酒，愿您长寿如同高山巍峨。
注释
鞭凤骖鸾：以凤鸾为坐骑，形容神仙出行或超凡脱俗之姿
斗杓：北斗七星柄部三颗星，代指天宫或高远之境
下层霄：从高空降临人间，喻指仙人谪降
仙李：既指李姓寿星，又暗合李白“谪仙”典故
春饶：春光丰饶，喻指福泽深厚
丹荔：红色荔枝，点明寿辰时节与地域特色
红绡：红色薄绸，比喻荔枝外壳色泽质地
金蕉：芭蕉叶或酒器名，此处兼指宴饮环境与器具
寒绿：指清冽的美酒
眉寿：长寿之意，出自《诗经》
赏析
本词融游仙想象与现实祝寿于一体，上片以“鞭凤骖鸾”“老君亲抱”构建瑰丽仙境，将寿星比作受天眷顾的谪仙，格调高华；下片转入人间实景，“丹荔”“金蕉”点染岭南风情，使祝寿不落俗套。“松月伴吹箫”以清雅意境写隐逸之趣，“眉寿比山高”化用经典而气象雄浑。全词虚实相生，既有仙家缥缈之气，又含尘世温情之美，语言典丽而不失自然，在宋人寿词中别具一格，展现了作者深厚的文学修养与真挚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。