提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代李弥逊所作寿词，借仙境意象与松鹤象征，赞颂寿主超脱尘俗、身居庙堂而心寄林泉的高洁品格，寄托长生久视之祝。
译文
池塘中荷花盛开，红艳如散开的绮罗。
喜鹊在朱门前鸣叫，传来吉祥喜讯。
环佩之声随风响彻天际，香雾缭绕杯盘之间，更有仙女麻姑前来侍奉。
人间尘世与蓬莱仙境并无阻隔。
寿主身着官服在朝堂之上从容游乐。
愿以瘦鹤与长松为伴，如同清癯仙人一般，长久安居于人世之间。
注释
芙蕖：荷花的别称。
散绮：形容荷花色彩艳丽，如铺展开的丝织品。
麻姑：神话中的女仙，常作为祝寿的象征。
尘寰：指人间世俗世界。
蓬莱：传说中的海上仙山，代指仙境。
束带：指穿着官服，代指仕宦身份。
岩廊：高峻的廊庑，借指朝廷或显贵府邸。
臞仙：清瘦的仙人，喻指风骨清奇、超凡脱俗之人。
赏析
本词艺术特色鲜明，融仙境想象与现实祝颂于一体。上片以“芙蕖”“鹊噪”起兴，渲染喜庆氛围，继而引入“麻姑侍宴”的神话意象，将寿宴升华为仙家盛会。下片“尘寰不隔蓬莱水”一句巧妙打通凡圣界限，既赞寿主身处庙堂而心怀林泉，又以“瘦鹤长松”象征其高洁长寿。全词语言典雅，意象清丽，情感真挚而不落俗套，体现了宋词寿诞题材中清雅超逸的审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。