提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代梅窗所作回文词，正读倒读皆成篇章。借暮春落花、莺语劝酒等意象，以精巧回环句式抒写惜春伤逝之幽怨与闺中愁绪。
译文
点点落花飘飞，春日的愁恨尚浅；
浅浅的愁恨中，春花依旧点点纷飞。
黄莺啼鸣婉转，仿佛饱含深情；
那多情之意，恰似莺儿软语呢喃。
眷恋春光，更添殷勤劝酒之意；
频频劝酒，愈发增添对春的留恋。
蹙眉伤神，损了新画的翠色蛾眉；
新描的翠蛾眉，因颦蹙而黯然减损。
注释
花飞：指暮春时节花瓣飘落。
春恨：因春天逝去或春景触发的愁怨。
莺语：黄莺的啼叫声，常喻女子娇音或春意。
多情：此处拟人化，既指莺声宛转含情，亦暗喻人之深情。
恋春：眷恋、爱惜春光。
劝酒：举杯相劝，借酒消愁或助兴留春。
颦：皱眉，形容忧愁之态。
翠蛾：女子用青黛画成的眉毛，代指美人容颜。
赏析
本词艺术特色在于全篇采用逐句回文体式，正反诵读皆协律达意，展现极高语言技巧。情感上以“春恨”贯穿，通过花飞、莺语、劝酒、颦眉等意象循环往复，将惜春之情与闺怨之思交织缠绵，形成回环不尽的韵律美。名句“点点花飞春恨浅，浅恨春飞花点点”以顶真回文手法，使景物与情绪互为因果，既强化了暮春零落的视觉印象，又深化了愁绪由浅入深的心理层次，堪称回文词中情景交融的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。