提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为叶梦得咏物佳作，借咏木芙蓉寄托孤高情怀。词人晚年退居卞山，以花自喻，赞其不趋时俗、傲霜独立之品格，抒发历经沧桑后坚守节操的旷达心境。
译文
清晨细雨洗净了花朵崭新的妆容，娇艳明媚令衰老的眼睛也为之一亮。
它不趁着春风随意争艳开放，偏要等到清冷秋霜降临才吐露芬芳。
弯曲的水港映照着回流的波光，花影在浅淡的微波中摇曳纷乱。
它姿态高低错落却端庄自持，面对辽阔水面与渺远烟波安然从容。
注释
新妆：指雨后木芙蓉清新明丽的色泽与姿态
衰眼：词人自指年老目力衰退，亦含阅尽世事之意
取次：随便、草率，此处指迎合时节争相开放
清霜晚：指深秋霜降时节，点明木芙蓉拒霜而开的特性
曲港：弯曲的水湾
回流：回旋流动的水波
低昂：形容花枝随风起伏的高低姿态
自持：自我克制、保持庄重端庄的风度
赏析
本词托物言志，艺术上以拟人手法赋予木芙蓉人格魅力。“不趁东风取次开，待得清霜晚”为全词词眼，以春花之趋时反衬芙蓉之傲骨，彰显不随流俗、坚守晚节的君子品格。下片由形入神，“作态低昂好自持”将花影摇曳化为从容自守的风仪，结句“水阔烟波远”以景收束，意境空阔悠远，既写花之生存环境，更喻词人历经宦海沉浮后超然物外、孤高自许的精神境界，物我交融，韵味深长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。