提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为叶梦得咏梅佳作，借水镜、素练等意象描绘寒梅映水之姿，以拟人手法写梅花如佳人捧杯起舞，展现其凌寒独放、不待东风的高洁品格与孤傲神韵。
译文
清澈的水面与天空相互映照。
淡碧色的水波涵容着千顷澄澈。
洁白的绢帛未曾收起，宛如寒玉明镜。
月光洒落台阶，不见丝毫阴影。
纤纤玉手仿佛捧着金色的酒杯。
幽幽暗香随着舞姿徘徊流转。
残雪消融后，如玉的容颜处处绽放。
任凭东风吹拂，也无需它来催开这耐寒的梅花。
注释
素练：白色丝绢，此处喻指洁白明亮的月光或水面反光。
寒玉镜：比喻清冷澄澈的水面或月色如镜。
□：原文缺字，据语境及平仄推测当为“月”字。
纤纤：形容女子手指细长柔美，此处拟人化代指梅花枝条。
金杯：喻指梅花花萼或花朵形态如杯。
暗香：指梅花清幽淡雅的香气。
玉容：以美人面容比喻梅花洁白晶莹的花瓣。
赏析
本词艺术特色在于通篇拟人与多重比喻的交融。上片以水空相映、素练玉镜营造出空明澄澈的背景，为梅花铺设冰清玉洁的舞台；下片将梅花化作捧杯起舞的佳人，“暗香逐舞”化静为动，极具神韵。结句“东风不管寒梅”翻出新意，不言梅花畏寒，反言其不赖东风而自开，凸显了梅花独立不倚、傲然自放的品格。全词意境清丽脱俗，情感含蓄深沉，在宋人咏梅词中别具一格，展现了叶梦得清雅俊逸的词风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。