提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为叶梦得咏早梅之作，借梅花凌霜傲雪之姿寄托高洁情怀。词人于江南春迟之际初见新梅，以诗酒酬花，表达对梅花冰清玉洁品格的赞赏与珍重之情。
译文
不怕微寒霜气点缀如玉肌肤，
只恨没有清澈流水映照冰雪身姿。
与你特意从头仔细观赏，
这是今年初次绽放的第一枝梅花。
待到游人微醉之后，残雪消融之时，
江南的春色总是寄来得这般迟缓。
使君本就是爱花惜花之人，
莫要怪我殷勤地为梅花赋诗吟咏。
注释
玉肌：比喻梅花洁白润泽的花瓣
冰姿：形容梅花清雅高洁的姿态
著意：用心、特意
使君：对州郡长官或友人的尊称，此处指赏花同游者
殷勤：情意深厚、热忱恳切
赏析
本词以拟人手法写梅，将梅花比作不惧微霜的美人，“玉肌”“冰姿”凸显其高洁脱俗。上片重在赏梅之态，下片转入惜梅之情。“人醉后，雪消时”以简淡笔触勾勒出赏梅的最佳情境，暗含对江南春迟的淡淡怅惘。结句“莫怪殷勤为赋诗”直抒胸臆，既是对同游者的宽慰，更是词人对梅花深情眷恋的自然流露。全词语言清丽婉转，情致深婉，将咏物与抒情融为一体，展现了宋人咏梅词清雅含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。