提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代叶梦得所作惜春词，借暮春残景抒发对春光流逝的眷恋与无奈，以细腻笔触描绘落花烟雨中的惆怅心绪。
译文
花儿虽已凋残，却似春天仍在依依不舍地留恋。
几日里残留的花香，随风飘拂到饮酒人的面庞。
湿润的烟霭遮不住柳条的青翠，小雨初歇的池塘边已有燕子飞舞。
纵然水面波光粼粼明亮如白练，
又怎奈那纷纷飘落的花瓣如同雪珠般密集。
想要将满怀心事倾诉给东风，
却只有黄莺千百种婉转啼鸣，似在替人诉说。
注释
馀香：残留的花香
酒面：指饮酒之人的面容
湿烟：湿润的雾气或烟雨
可奈：怎奈，无可奈何
落红：凋落的花瓣
霰：空中降落的白色不透明小冰粒，此处喻落花之密
啭：鸟鸣声婉转
赏析
全词以惜春为主线，上片写春之留恋，下片叹春之难驻，情感层层递进。“湿烟不隔柳条青，小雨池塘初有燕”以清新笔触勾勒暮春生机，反衬后文落红如霰的凄婉。结句“解将心事诉东风，只有啼莺千种啭”化无情为有情，借莺啼代言心事，含蓄深婉。词人善用对比与拟人，将自然景物与内心愁绪交融，语言清丽而不失沉郁，体现了宋词婉约中见深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。